A Bergamo va in scena il 50° Seminario internazionale di lingua e cultura russa. Ogni anno nel mese di giugno è possibile infatti iscriversi ai corsi estivi intensivi di lingua russa presso l’Università degli Studi di Bergamo. Diversi sono gli appuntamenti tra cui mercoledì 21 agosto l’inaugurazione della mostra “Giacomo Quarenghi architetto nella San Pietroburgo imperiale”.
50° Seminario internazionale russo, gli appuntamenti
A testimonianza del profondo legame tra Bergamo e la Russia ecco il 50° Seminario internazionale di lingua e cultura russa. Dal 19 al 30 agosto infatti diversi saranno gli appuntamenti – alcuni ad ingresso libero – promossi dal comitato diretto dalla professoressa Maria Chiara Pesenti. Ogni anno a giugno si tengono le iscrizioni ai corsi estivi intensivi di lingua russa con possibilità di sostenere gli esami per la certificazione TRKI-TORFL. Per informazioni semrusso@unibg.it .
Incontri di storia e cultura che ci uniscono
Martedì 20 agosto alle 16.30 nell’aula 3 in Piazza Rosate 2 l’incontro in lingua russa “Bergamo e la scuola semiotica di Tartu-Mosca. In onore di Nina Kaučisvili nel centenario della nascita”. Ingresso libero. Mercoledì 21 agosto invece alle 18.45 presso l’Ala Vitali in Piazza Carrara 82 ci sarà l’inaugurazione della mostra “Giacomo Quarenghi architetto nella San Pietroburgo imperiale” in lingua italiana a cura di M. Cristina Rodeschini e Piervaleriano Angelini, ingresso libero.
Sabato 24 agosto presso le Suore Orsoline di Gandino, Via Porta Dipinta 41, dalle 9.30 alle 12.30 il docente Jacopo Saturno terrà l’incontro in lingua italiana “Introduzione all’intercomprensione tra le lingue slave: russo, polacco e bulgaro”. Ingresso libero, rivolto in particolare a studenti di lingua russa dei livelli B1 e B2/C1.
Visita all’Accademia Carrara
Nella mattinata di lunedì 26 agosto ci sarà una visita guidata in lingua russa in Accademia Carrara riservata a studenti e docenti del Seminario. Alle 15 invece visita in lingua italiana alla mostra “Giacomo Quarenghi architetto nella San Pietroburgo imperiale”. Introduzione di M. Cristina Rodeschini, direttore dell’Accademia Carrara, ed intervento di Piervaleriano Angelini: “Quarenghi / Kvarengi. Il bergamasco di Russia”, ingresso libero.
Martedì 27 agosto alle 17.30, in Aula 3 P.zza Rosate 2 la docente Maria Chiara Pesenti introdurrà in lingua italiana “Uno sguardo al passato: l’arte russa prima del Secolo d’oro”, ingresso libero.
Mercoledì 28 agosto alle 16.30 in Aula 3 P.zza Rosate 2 le docenti Rosanna Casari (Università degli studi di Bergamo) ed Elda Garetto (Università degli studi di Milano) terranno il seminario in lingua italiana “Attualità degli studi di Nina Kaučisvili dedicati ai rapporti culturali italo-russi nel XIX secolo: il progetto di riedizione / traduzione dell’opera Pëtr Andreevič Vjazemskij e l’Italia”, ingresso libero.
A chiusura del 50° Seminario internazionale russo venerdì 30 agosto alle 11 in Aula 3 P.zza Rosate 2
Aleksandr Danilevskij (Università di Tartu – Estonia) terrà l’incontro in lingua russa “О рыцаре ‘холодной войны’ из ‘Советской Эстонии’: Лев Самойлов в 1945-1952гг.” (“Il cavaliere della ‘guerra fredda’ dall’opera ‘Sovetskaja Estonija’: Lev Samojlov negli anni 1945-1952”), ingresso libero.